Prisca Agustoni nasceu na Suíça, onde cresceu até se mudar para o Brasil em 2002, onde trabalha como professora de literatura italiana e comparada na Universidade Federal de Juiz de Fora (MG). Poeta, tradutora, crítica literária, ela escreve poesia e prosa em italiano, francês e português, e se autro traduz nos três idiomas. 

Entre suas obras mais recentes constam O mundo mutilado (São Paulo, Quelônio, 2020, Finalista Prêmio Jabuti); O gosto amargo dos metais (Rio de Janeiro, 7 Letras, 2022, Prêmio Cidade de Belo Horizonte); Entre o que brilha e o que arde (São Paulo, Urutau, 2022)  e Pólvora (Juiz de Fora, Macondo, 2022). Em 2023 recebeu o prestigioso Prêmio Suíço de literatura para seu livro Verso la ruggine, publicado em 2022 pela editora italiana Interlinea.